ํ–‰๋ณต์˜ ์ •๋ณต

author:๋ฒ„ํŠธ๋Ÿฐ๋“œ ๋Ÿฌ์…€
publish:liveright

๋Ÿฌ์…€์€ ์˜›๋‚ ์— "์„œ์–‘์ฒ ํ•™์‚ฌ"(์„์œ ๋ฌธํ™”์‚ฌ)๋กœ ์ฒ˜์Œ ์ ‘ํ•ด๋ณธ ์ฒ ํ•™์ž๋‹ค. ๋‚ด๊ฐ€ ์˜๋ฏธ์ฒ ํ•™์„ ์ข‹์•„ํ•˜์ง€ ์•Š๋‹ค ๋ณด๋‹ˆ๊นŒ ๊ทธ ์œ ๋ช…์„ธ์— ๋น„ํ•ด์„œ ๋‚ด๊ฐ€ ์•„๋Š”๋ฐ”๊ฐ€ ๊ฑฐ์˜ ์—†๋Š”๋ฐ ๋‹จ์ˆœํžˆ ์ œ๋ชฉ์— ํฅ๋ฏธ๊ฐ€ ์ƒ๊ฒจ์„œ ์ฝ์–ด๋ดค๋Š”๋ฐ ์ƒ๊ฐ๋ณด๋‹ค ์žฌ๋ฏธ์žˆ์—ˆ๊ณ  ์ด๋ฏธ ์•ž์— ๋ช‡์‹ญ์žฅ์€ ์ฝ์—ˆ๋‹ค. ์˜›๋‚ ์— ์ด๋™์ง„์˜ ๋นจ๊ฐ„์ฑ…๋ฐฉ ํŒŸ์ผ€์ŠคํŠธ์—์„œ ๋Ÿฌ์…€์˜ "๊ฒŒ์œผ๋ฆ„์— ๋Œ€ํ•œ ์ฐฌ์–‘"์˜ ์ผ๋ถ€ ๋ฐœ์ทŒ๋ฅผ ๋“ฃ๊ณ  ๋Ÿฌ์…€์˜ ์—์„ธ์ด๋ฅผ ํ•œ๋ฒˆ ์ฝ์–ด๋ณด๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๋Š” ์ƒ๊ฐ์ด ๋“ค์–ด์„œ ์ฐพ์•„๋ด ์ฝ๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•œ ๊ฒƒ๋„ ์žˆ๋‹ค.

์ฑ…์€ 2 ํŒŒํŠธ, ์ด 17๊ฐœ์˜ ์žฅ์œผ๋กœ ์ด๋ฃจ์–ด์ ธ ์žˆ๋‹ค. 1 ํŒŒํŠธ์—์„œ๋Š” ๋ถˆํ–‰ unhappiness์˜ ์›์ธ๋“ค์„ ๋‹ค๋ฃจ๊ณ , 2 ํŒŒํŠธ์—์„œ๋Š” ํ–‰๋ณต happiness์˜ ์›์ธ๋“ค์„ ๋‹ค๋ฃฌ๋‹ค.

Boredom and excitement

date:
2025-09-04
order:
3

๋‹จ์–ด

captivity : ๊ฐ๊ธˆ listless : ํž˜์—†๋Š” pace up and down : ์„œ์„ฑ๊ฑฐ๋ฆฌ๋‹ค anthropoid : ์œ ์ธ์› reverence : ์ˆญ๋ฐฐ courtship : ๊ต์ œ, ๊ตฌ์•  tedium : ์ง€๋ฃจํ•จ philanthropist : ์ž์„ ๊ฐ€ bestow : ๋ถ€์—ฌํ•˜๋‹ค fructify : ์—ด๋งค๋ฅผ ๋งบ๋‹ค stultifying : ๋ฉ์ฒญํ•˜๊ฒŒ ๋งŒ๋“œ๋Š” enliven : ๋” ์žฌ๋ฏธ์žˆ๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค๋‹ค giaety : ํฅ๊ฒจ์›€ unfettered : ์ œํ•œ๋ฐ›์ง€ ์•Š๋Š” titillations : ๊ฐ„์งˆ์ž„

๋ฌธ์žฅ

Possibly anthropoid apes may resemble us in this respect, as in so many others, but having never lived with them I have not had the opportunity to make the experiment.

์œ ์ธ์›๋“ค์ด ๋งŽ์€ ๋ฐฉ๋ฉด์—์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋ฅผ ๋‹ฎ์€ ๊ฒƒ ์ฒ˜๋Ÿผ, ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋ถ€๋ถ„์—์„œ๋„ ์šฐ๋ฆฌ๋ฅผ ๋‹ฎ์•˜์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.

Boredom is essentially a thwarted desire for events, not necessarily pleasant ones, but just occurrences such as will enable the victim of ennui to know one day from another.

ํ•˜๋ฃจํ•˜๋ฃจ๋ฅผ ๊ตฌ๋ณ„ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ํ•ด ์ค„ ๊ทธ๋Ÿฐ ์‚ฌ๊ฑด

In like manner no one has ever yawned during his maiden speech in the House of Lords, with the exception of the late Duke of Devonshire, who was reverenced by their Lordships in consequence.

๋ฐ๋ณธ์…” ๊ณต์ž‘์„ ์ œ์™ธํ•˜๊ณ  ๋ˆ„๊ตฌ๋„ ์ฒซ ์—ฐ์„ค์ค‘์— ํ•˜ํ’ˆ์„ ํ•˜์ง€ ์•Š์•˜๋Š”๋ฐ, ๋ฐ๋ณธ์…” ๊ณต์ž‘์€ ํ•˜ํ’ˆ์„ ํ–ˆ๊ณ  ๊ทธ ๊ฒฐ๊ณผ๋กœ ์กด๊ฒฝ์„ ๋ฐ›์•˜๋‹ค.

They were not allowed to read, or to leave the room, because the theory was that at that period their father conversed with them, which must be a pleasure to all concerned.

It must have been boredom as much as anything that led to the practice of witch-hunts as the sole sport by which winter evenings could be enlivened.